דלג לתוכן הראשי

על כתיבת דיאלוג



סרטי אנימציה נמנעים מדיאלוגים לצערי. יש לכך הרבה סיבות:
אנימציה מסוגלת להביע הרבה גם בלי דיאלוג, אנימציה היא אמנות התנועה והגזמה, השורשים הנטועים בקולנוע האילם, הומור סלפסטיק, אוניברסליות של שפת הגוף ועוד.
אבל ישנו גם פחד. דמות שמדברת צריכה לדבר נכון, עם קריינות נכונה שמתאימה נכון לשפתיים ואנימטורים הם פעמים פחדנים.
אני כל שנה מחפש דיאלוגים לתרגיל לסטודנטים ובתחתית הפוסט תמצאו את האהובים עליי.

הנה כמה מאמרים, חלקם כתובים וחלקם בוידאו על דיאלוגים.

מדריך לכתיבת דיאלוג מהבלוג של ערן ב.י (עברית).
http://byeranby.blogspot.co.il/2014/02/blog-post.html 

טיפים בכתיבת דיאלוג (אנגלית):
http://www.scriptmag.com/features/how-to-write-great-dialogue-craft-walking-talk 

מגה-לינק לטיפים ומאמרים על כתיבה: 
http://floobynooby.blogspot.co.il/2014/01/the-ultimate-list-of-screenwriting.html 

מבחר דיאלוגים לשחקנים:
מאגר דיאלוגים לשחקנים מתוך סרטים וסדרות טלוויזיה

עיצוב דיאלוג:


איך דמויות מדברות:


בכמה דרכים אפשר לומר משפט אחד? זה כבר קשור לנושא אחר, של סאבטקסט ובכל זאת:


תרגילי דיאלוג של סטודנטים ממנשר:
יאיר ששון ועוז כהן מנפישים את "אושר וציאניד"


עוז כהן במחווה למבצע סבתא


שרית בן יוסף עם "מבצע סבתא"


שיר קנובלר עם דיאלוג מתוך "ספר הדקדוק הפנימי"


ותרגיל דיאלוג של שולי תג'ר מבצלאל.

פוסטים פופולריים מהבלוג הזה

קליפ חדש בבימוי יוני גודמן CHANGING

יוני גודמן, מבכירי האנימטורים בארץ שאחראי לבימוי האנימציה של "ואלס עם באשיר" ו"כנס העתידנים" יצר קליפ אנימציה חדש לזמרת עדינה אבן-זוהר בשם "Changing". ביקשתי ממנו לחלוק את תהליכי העבודה על הסרט ובנדיבותו: הם מוצגים כאן.



יוני גודמן מספר על תהליכי העבודה שלו על הקליפ ולאחר מכן תמצאו עיצובים ומחקר של מעיין שנער שאחראית על הארט. על האנימציה: יוני גודמן וספי גייגו.

"עדינה אבן-זהר (Adina-E) הזמרת, לואי להב ואשר ביטנסקי פנו אלי עם השיר ופחות או יותר נתנו לי יד חופשית, שזה תמיד תענוג- באופן כללי כל שלב הקונספט והתסריט והארט עבר מאוד חלק. התחלתי מהגיטרה בהתחלה, שזה סאונד שתפס אותי ומייד התחבר לי לויז׳ואל של הפרח על הגבעה, שהזרעים שלו עפים ברוח. משם זה איכשהו נבנה מעצמו- המרחק שעוברים, המפגש עם הנערה וכל ענין הבריחה מהבית וזה איכשהו ישב כמו פאזל על השיר. לגבי האנימטיק, באופן עקרוני בתהליך העבודה שלי אין ממש סטוריבורד ואני גם לא מאמין גדול ב״סטוריבורד יפה״- שהציורים בו יפים ומדוייקים. כגישה אני עושה אנימטיק גס וסקיצתי עם הרבה יותר תנועה ומשחק על חשבון הזמן של צ…

אם הייתי אלוהים -סרטו של קורדל ברקר

השם קורדל ברקר נשמע לכם מוכר? בודאי זה בגלל סרטו המופלא "החתול חזר" (בהמשך הפוסט) שנחשב לאחד מקלאסיקות האנימציה הקצרות. קורדל לא יצר הרבה סרטים מאז ועכשיו הוא חוזר עם סרט סטופמושן חדש: אם הייתי אלוהים" If i was god.
קבלו אותו עם זכרונותיו מכיתה ז.
מאחורי הקלעים (לקוח מתוך Cartoon brew) 









סרטיו הקודמים שסובלים ממחסור באהבת אדם אבל יש בהם הרבה יצירתיות, הומור וביקורת:


LA CHINE A L'HONNEUR » פתיחי אנסי 2017

הפתיחים לפסטיבל אנסי השנה עסקו בסין וכמדי שנה הפם נוצרו על ידי סטודנטים מגובלינס, בית הספר הצרפתי לאנימציה. אחד היפים שבהם הוא LA CHINE A L'HONNEUR.


הפתיחים האחרים:

ארט מתוך הטמבלר של היוצרים, סטודנטים בגובלינס:  Camille GuillotJocelyn CharlesJoséphine MeisQuentin Boyer Di Bernardo